غسان كنفاني في يافا وتل ابيب من خلال "عائد الى حيفا"
الاثنين إبريل 14 2008
لندن – – من كان يصدق ان من الممكن ان يعرض مسرح اسرائيلي، باللغة العبرية، رواية "عائد الى حيفا" القصيرة للاديب الفلسطيني الراحل غسان كنفاني في شكل مسرحية؟ لقد اثارت الاعلانات عن عرض المسرحية اعتباراً من هذه الليلة في يافا قبل ان تنقل الى مسرح في تل ابيب احتجاج عناصر اليمين الاسرائيلي الذبن تظاهروا خارج مسرح "اينيس" في يافا.
ان ما يدعو الى التساؤل هو ان تلك الرواية القصيرة تعرض مأساة انسانية عميقة تلخص ما حدث للفلسطينيين من تشريد وظلم وفقدان للارض في حرب 1948 على ايدي قوات يهودية كانت تنفذ مشروع احلال استيطاني، يزرع واقعاً جديداً بالقوة مكان واقع اهل البلاد الاصليين. من هنا فان تقديم الرواية مسرحياً لجمهور اسرائيلي في هذا الوقت من السنة يستحضر ذكريين تحلان قريباً هما وجهان لعملة واحدة: ذكرى ما يسميه الاسرائيليون "عيد الاستقلال" (عن من؟)، وذكرى "النكبة" بالنسبة الى الشعب الفلسطيني.
"انقر على العنوان لمطالعة النص الكامل"
الأربعاء أبريل 30, 2008 2:15 pm
